Mazda’s famed rotary engine is making a comeback, just not in the way you might have expected. Forget about rotary-powered …