The 2024 Toyota Sienna minivan enters the new model year with upgrades across all trims, building on last year’s redesign …